Funaná

Fonte: Internet

O nome deste género musical deve-se ao de dois tocadores, “Funa” e “Naná”; da junção destas duas palavras surgiu a palavra Funaná para designar este tipo de música. Há quem defende ainda que o género teria sido importado de S. Tomé, onde existe uma forma parecida, tocada com acordeão. Esta hipótese tem pouca consistência, pois, presume-se que o género tenha sido levado para lá, a partir dos anos 40 com sucessivas vagas de “contratados”, na sua maioria da ilha de Santiago.

O Funaná é uma forma musical tradicional, que após a sua transposição e interpretação por grupos com instrumentos electrónicas, foi o ritmo que faz dançar o Cabo Verde inteiro desde 1978.

Funaná é a música característica de um instrumento, conhecido tradicionalmente por gaita, um acordeão ou concertina de tamanho pequeno, que tem uma escala e uma afinação especiais, pois o instrumento foi construído para certos tipos de músicas.

Entrevista com um dos grandes compositores de Funaná Zeca di Nha Reinalda.

1. Na sua opinião como é que define o Funaná?

Resposta. Pa mi Funaná tem um estilo de influencia Africano talvez in ca ta fla de origem africano trocado quel auge funana é naci na Cabo verde desde de principio é si instrumento e bem evolui na ano 60 e 70. Funaná hoje  um estilo de Cabo verde intero bu ta encontra cheu introduzido in ca fla sanpadjodu pamodi tem munti sanpadjodu cu badiu sepanha pamodi ta fazi parte de Cabo verde e funaná passa ta ser ti tudu ilha é ca so di ilha de Santiago.

2. Ao longo da sua carreira qual foi o tema que mais abordou?

R. In ta atcha ma um cantor de funaná é tem ki ta aborda tudu kusa pamodi si é ta rivoltadu ku um kusa é aborda quel ku e si é sta rivoltadu ku oto ku quel que ta canta e é ka tem ki fla só de sodadi, mar e sociedadi inta lembra na principio de Bilimundo es ta abordaba só sodadi e queli fazem evita canta sodadi pamodi tem munti musica sobre sodadi. In fazi munti critica a política e sociedadi

3. Como era funaná antigamente?

Funana antigamente era mais tocadu pa ferro ku gaita. Quel bes es ta limitaba fala propriamenti de historia de funaná era mas sodadi de tcada ou flano oh que lotu e na toqui é tchas kam ferro ku gaita.